SEZON 1965/66

Udział: Górnik Zabrze (Puchar Mistrzów)

 

SEZON 1965/66

11. edycja Pucharu Mistrzów

Runda wstępna:

 

15.09.1965; Linz (Gugl-StadionAustria):

LASK Linz – Górnik Zabrze 1:3 (0:2)

0:1 – Jerzy Musiałek (19), 0:2 – Erwin Wilczek (22), 0:3 – Erwin Wilczek (53), 1:3 – Helmut Köglberger (59)

Sędziował: Jenö Gere (Węgry)

Widzów: 19 0000

LASK: Helmut Kitzmüller – Heribert Trubrig, Manfred Pichler, Gerhard Sturmberger, Gyula Szabó HUN – Herwig Schreiber, Rudolf Sabetzer – Luca Lipošinovic CRO, Carlos „Chico” Lima BRA, Helmut Köglberger, Franz Viehböck. Trener: František BUFKA (Czechy)

Górnik: Jan Gomola – Waldemar Słomiany, Stefan Florenski, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Ernest Pol, Jan Kowalski – Jerzy Musiałek, Erwin Wilczek, Zygfryd Szołtysik, Roman Lentner. Trener: Władysław GIERGIEL (Polska)

 

22.09.1965; Chorzów (Stadion Śląski):

Górnik Zabrze – LASK Linz 2:1 (2:1)

1:0 – Ernest Pol (9), 2:0 – Zygfryd Szołtysik (22), 2:1 – Luca Lipošinovic (35 karny)

Sędziował: Karl Göppel (Szwajcaria)

Widzów: 60 000

Górnik: Jan Gomola – Waldemar Słomiany, Stefan Florenski, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Jan Kowalski, Ernest Pol – Jerzy Musiałek, Erwin Wilczek, Zygfryd Szołtysik, Roman Lentner. Trener: Władysław GIERGIEL (Polska).

LASK: Wilhelm Harreither – Heribert Trubrig, Gerhard Sturmberger, Manfred Pichler, Kurt Leitner – Herwig Schreiber, Rudolf Sabetzer – Luca Liposinovic CRO, Carlos „Chico” Lima BRA, Helmut Köglberger, Franz Viehböck. Trener: František BUFKA (Czechy).

 

1/8 finału:

 

24.11.1965; Praga (Stadion Letná, Czechy):

Sparta Praga – Górnik Zabrze 3:0 (1:0)

1:0 – Andrej Kvašňák (35 karny), 2:0 – František Jílek (64), 3:0 – Václav Vrána (80)

Sędziował: Rudi Glöckner (Niemcy)

Widzów: 20 000

Sparta: Antonin Kramerius – Milan Kollár, Jiři Tichý, Vladimir Táborský, Václav Migas – Pavel Dyba, František Jílek – Ivan Mráz SVK, Andrej Kvašňák SVK, Václav Mašek, Václav Vrána. Trener: Václav JEŽEK (Słowacja)

Górnik: Jan Gomola – Waldemar Słomiany, Stanisław Oślizło, Rainer Kuchta, Stefan Florenski  –  Jan Kowalski, Erwin Wilczek – Włodzimierz Lubański, Zygfryd Szołtysik, Ernest Pol, Roman Lentner. Trener: Władysław GIERGIEL (Polska)

 

28.11.1965; Chorzów (Stadion Śląski):

Górnik Zabrze – Sparta Praga 1:2 (0:1) 

0:1 – Ivan Mráz (18), 0:2 – Ivan Mráz (64), 1:2 – Zygfryd Szołtysik (73)

Sędziował: Alexandru Toth (Rumunia)

Widzów: 35 000

Górnik: Hubert Kostka – Waldemar Słomiany, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Jan Kowalski, Zygfryd Szołtysik – Jerzy Musiałek, Ernest Pol, Włodzimierz Lubański, Erwin Wilczek, Roman Lentner. Trener: Władysław GIERGIEL (Polska)

Sparta: Antonin Kramerius – Milan Kollár, Jiři Tichý, Václav Migas, Vladimir Taborský –  Pavel Dyba, Vladimir Kos – Ivan Mráz SVK, Andrej Kvašňák SVK, Václav Mašek, Václav Vrána. Trener: Václav JEŽEK (Słowacja)

SEZON 1964/65

Udział: Górnik Zabrze (Puchar Mistrzów), Legia Warszawa (Puchar Zdobywców Pucharów)

 

SEZON 1964/65

10. edycja Pucharu Mistrzów

Runda wstępna:

 

06.09.1964; Praga (Juliska, Czechy):

Dukla Praga – Górnik Zabrze 4:1 (1:1)

0:1 – Włodzimierz Lubański (6), 1:1 – Josef Vacenovský (22), 2:1 – Josef Nedorost (55), 3:1 – Josef Masopust (85), 4:1 – Josef Nedorost (87)

Sędziował: Fritz Köpcke (Niemcy)

Widzów: 8 000

Dukla: Pavel Kouba – Karel Knesl, Jiři Cadek, Milan Dvořak – Svatopuk Pluskal, Josef Masopust – František Veselý, Josef Nedorost, Miroslav Rödr, Josef Vacenovský, Josef Jelinek. Trener: Jaroslav VEJVODA (Czechy)

Górnik: Hubert Kostka – Waldemar Słomiany, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Stefan Florenski, Jan Kowalski – Erwin Wilczek, Włodzimierz Lubański, Zygfryd Szołtysik, Ernest Pol, Roman Lentner. Trener: Ferenc FARSANG (Węgry)

 

20.09.1964; Chorzów (Stadion Śląski):

Górnik Zabrze – Dukla Praga 3:0 (1:0)

1:0 – Ernest Pol (32), 2:0 – Ernest Pol (58), 3:0 – Jerzy Musiałek (64)

Sędziował: Gyula Emsberger (Węgry)

Widzów: 80 000

Górnik: Hubert Kostka – Stefan Florenski, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Zygfryd Szołtysik, Jan Kowalski – Erwin Wilczek, Włodzimierz Lubański, Ernest Pol, Jerzy Musiałek, Roman Lentner. Trener: Ferenc FARSANG (Węgry)

Dukla: Pavel Kouba – Karel Knesl, Jiři Cadek, Milan Dvořák – Svatopuk Pluskal, Jan Geleta SVK – František Veselý, Miroslav Rödl, Josef Masopust, Josef Vacenovsky, Dušan Kabat. Trener: Jaroslav VEJVODA (Czechy)

 

Mecz dodatkowy:

 

14.10.1964; Duisburg (Wedaustadion, Niemcy):

Górnik Zabrze – Dukla Praga 0:0

Sędziował: Gerhard Schulenburg (Niemcy)

Widzów: 14 000

Górnik: Hubert Kostka – Stefan Florenski, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Jan Kowalski, Zygfryd Szołtysik – Erwin Wilczek, Włodzimierz Lubański, Jerzy Musiałek, Ernest Pol, Roman  Lentner. Trener: Ferenc FARSANG (Węgry)

Dukla: Pavel Kouba – Ladislav Novák, Jiři Cadek, Milan Dvořák – Svatopuk Pluskal, Josef Masopust – František Veselý, Josef Nedorost, Miroslav Rödr, Josef Vacenovsky, Dušan Kabat. Trener: Jaroslav VEJVODA (Czechy)

Uwaga! Losowanie monetą wygrała Dukla Praga

 

SEZON 1964/65

5. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów

1/16 finału:

 

02.09.1964; Wiedeń (Praterstadion, Austria):

Admira Wiedeń – Legia Warszawa 1:3 (0:1)

0:1 – Lucjan Brychczy (43), 1:1 – Günther Kaltenbrunner (69), 1:2 – Janusz Żmijewski (73), 1:3 – Janusz Żmijewski (75)

Sędziował: Erwin Vetter (NRD).

Widzów: 12 000

Admira: Karl Sandner – Michael Breibert, Johann Pesser, Johann Szauer – Walter Stamm, Bohumil Hruska CZE – Gerhard Pinisch, Peter Reiter, Felix Latzke, Günther Kaltenbrunner, Karl Skerlan. Trener: Hans PESSER (Austria)

Legia: Stanisław Fołtyn – Horst Mahseli, Henryk Grzybowski, Antoni Trzaskowski – Jacek Gmoch, Bernard Blaut – Janusz Żmijewski, Lucjan Brychczy, Henryk Apostel, Wiesław Korzeniowski, Tomasz Biernacki. Trener: Virgil POPESCU (Rumunia)

 

23.09.1964; Warszawa (Stadion Wojska Polskiego):

Legia Warszawa – Admira Wiedeń 1:0 (1:0) 

1:0 – Lucjan Brychczy (11)

Sędziował: Helmut Köhler (Niemcy)

Widzów: 10 000

Legia: Stanisław Fołtyn – Horst Mahseli, Henryk Grzybowski, Antoni Trzaskowski – Jacek Gmoch – Bernard Blaut – Janusz Żmijewski, Lucjan Brychczy, Henryk Apostel, Wiesław Korzeniowski, Tomasz Biernacki. Trener: Virgil POPESCU (Rumunia)

Admira: Karl Sandner – Alexander Zelesnik, Josef Wahl, Michael Breibert – Werner Bedernik, Walter Stamm – Karl Skerlan, Peter Reiter, Gerhard Pinisch, Felix Latzke, Johann Szauer. Trener: Hans PESSER (Austria)

 

 1/8 finału:

18.11.1964; Warszawa (Stadion Wojska Polskiego):

Legia Warszawa – Galatasaray Stambuł 2:1 ( 0:0)

1:0 – Jacek Gmoch (68), 1:1 – Metin Oktay (72), 2:1 – Kazimierz Frąckiewicz (88)

Sędziował: Gabor Soós (Węgry)

Widzów: 5 000

Legia: Ignacy Penconek – Horst Mahseli, Henryk Grzybowski, Antoni Trzaskowski – Jacek Gmoch, Antoni Piechniczek – Janusz Żmijewski, Lucjan Brychczy, Bernard Blaut, Wiesław Korzeniowski, Kazimierz Frąckiewicz. Trener: Virgil POPESCU (Rumunia)

Galatasaray: Bülent Gürbüz – Candemır Berkman, Doğan Sel, Naci Erdem – Talat Özkarslı, Kadri Aytaç – Mustafa Yürür, Tarık Kutver, Ahmet Berman, Uğur Köken, Metin Oktay. Trener: Gündüz KILIÇ (Turcja)

 

03.12.1964; Stambuł (Ali Sami Yen, Turcja):

Galatasaray Stambuł – Legia Warszawa 1:0 (1:0) 

1:0 – Metin Oktay (22)

Sędziował: Franz Mayer (Austria)

Widzów: 22 000

Galatasaray: Turgay Şeren – Candemır Berkman, Doğan Sel – Naci Erdem, Talat Özkarslı, Kadri Aytaç – Mustafa Yürür, Yılmaz Gökdel, Tarık Kutver, Uğur Köken, Metin Oktay. Trener: Gündüz KILIÇ (Turcja)

Legia: Ignacy Penconek – Horst Mahseli, Antoni Piechniczek, Henryk Grzybowski, Antoni Trzaskowski – Jacek Gmoch, Bernard Blaut – Janusz Żmijewski, Lucjan Brychczy, Wiesław Korzeniowski, Kazimierz Frąckiewicz. Trener: Virgil POPESCU (Rumunia)

 

Mecz dodatkowy:

10.12.1964; Bukareszt (Stadionul 23 August, Rumunia):

Legia Warszawa – Galatasaray Stambuł 1:0 (1:0)

1:0 – Henryk Apostel (14)

Sędziował: Nicolae Mihăilescu (Rumunia)

Widzów: 5 000

Legia: Ignacy Penconek – Horst Mahseli, Jacek Gmoch, Antoni Piechniczek, Antoni Trzaskowski –  Wiesław Korzeniowski, Bernard Blaut – Janusz Żmijewski, Lucjan Brychczy, Henryk Apostel, Kazimierz Frąckiewicz. Trener: Virgil POPESCU (Rumunia)

Galatasaray: Turgay Şeren – Candemır Berkman, Ahmet Berman, Naci Erdem, Doğan Sel – Kadri Aytaç, Tarık Kutver – Mustafa Yürür, Turan Doğangün, Uğur Köken, Metin Oktay. Trener: Gündüz KILIÇ (Turcja)

 

1/4 finału:

 

03.03.1965; Warszawa (Stadion Wojska Polskiego):

Legia Warszawa – TSV 1860 Monachium 0:4 (0:0)

0:1 – Peter Grosser (69), 0:2 – Hans Küppers (73), 0:3 – Alfred Heiß (75), 0:4 – Alfred Heiß (87)

Sędziował: John Adair (Irlandia Północna)

Widzów: 5 000

Legia: Ignacy Penconek – Horst Mahseli, Antoni Trzaskowski, Jerzy Woźniak –  Jacek Gmoch, Bernard Blaut – Janusz Żmijewski, Lucjan Brychczy, Henryk Apostel, Wiesław Korzeniowski, Kazimierz Frąckiewicz. Trener: Virgil POPESCU (Rumunia).

TSV: Petar Radenković SER – Rudolf Steiner, Hans Reich, Bernd Patzke – Rudolf Zeisser, Otto Luttrop – Alfred Heiß, Hans Küppers, Rudolf Brunnenmeier, Peter Grosser, Manfred Wagner. Trener: Max MERKEL (Austria).

 

17.03.1965; Monachium (Stadion ab der Grünwalder Straße  Niemcy):

TSV 1860 Monachium – Legia Warszawa 0:0

Sędziował: Stjepan Varaždinac (Chorwacja)

Widzów: 30 000

TSV: Petar Radenković JUG – Rudolf Steiner, Hans Reich, Benrd Patzke – Rudolf Zeisser, Manfred Wagner – Alfred Heiß, Hans Küppers, Otto Luttrop, Peter Grosser, Hans Rebele. Trener: Max MERKEL (Austria)

Legia: Władysław Grotyński – Horst Mahseli, Antoni Piechniczek Antoni Trzaskowski – Jacek Gmoch, Bernard Blaut – Janusz Żmijewski, Lucjan Brychczy, Henryk Apostel, Wiesław Korzeniowski, Kazimierz Frąckiewicz. Trener: Virgil POPESCU (Rumunia)

 

 

SEZON 1963/64

Udział: Górnik Zabrze (Puchar Mistrzów), Zagłębie Sosnowiec (Puchar Zdobywców Pucharów)

SEZON 1963/64

9. edycja Pucharu Mistrzów

Runda wstępna:

 

18.09.1963; Chorzów (Stadion Śląski):

Górnik Zabrze – Austria Wiedeń 1:0 (0:0) 

1:0 – Roman Lentner (70)

Sędziował: Anton Buchelli (Szwajcaria)

Widzów: 120 000

Czerwona kartka: Fiala (56)

Górnik: Hubert Kostka – Stanisław Oślizło, Waldemar Słomiany, Edward Olszówka – Ernest Pol, Jan Kowalski –  – Joachim Czok, Erwin Wilczek, Zygfryd Szołtysik, Jerzy Musiałek, Roman Lentner. Trener: Edward CEBULA (Polska)

Austria: Gernot Fraydl – Horst Hirnschrodt, Novak Roganović SER, Peter Vargo – Alfred Gager, Horst Paproth GER – Horst Nemec, Johann Geyer, Hans Buzek, Waldemar Graziano/JACARÉ BRA, Ernst Fiala. Trener: Eduard FRÜHWIRTH (Austria)

 

02.10.1963; Wiedeń (Praterstadion, Austria):

Austria Wiedeń – Górnik Zabrze 1:0 (0:0) 

1:0 – Hans Buzek (46)

Sędziował: Karl Keller (Szwajcaria)

Widzów: 34 000

Austria: Gernot Fraydl – Peter Vargo, Novak Roganović JUG, Johann Löser – Alfred Gager, Horst Paproth – Horst Hirnschrodt, Johann Buzek, Johann Geyer, Waldemar Graziano/JACARÉ BRA, José Pinto de Carvalho Santos Águas POR. Trener: Eduard FRÜHWIRTH (Austria)

Górnik: Hubert Kostka – Waldemar Słomiany, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Stefan Florenski, Jan Kowalski, Erwin Wilczek, Włodzimierz Lubański, Ernest Pol, Jerzy Musiałek, Roman Lentner. Trener: Edward CEBULA (Polska)

 

Mecz dodatkowy:

 

09.10.1963; Wiedeń (Praterstadion, Austria):

Austria Wiedeń – Górnik Zabrze 1:2 (0:2)

0:1 – Ernest Pol (6), 0:2 – Jerzy Musiałek (30), 1:2 – Joann Geyer (70)

Sędziował: Daniel Mellet (Szwajcaria)

Widzów: 38 000

Austria: Gernot Fraydl – Peter Vargo, Novak Roganović JUG, Johann Löser – Johann Geyer,  Alfred Gager – Horst Hirnschrodt,  Johann Buzek, Horst Nemec, Ernst Fiala, Walter Schleger. Trener: Eduard FRÜHWIRTH (Austria)

Górnik: Hubert Kostka – Waldemar Słomiany, Stanisław Oślizło, Edward Olszówka – Stefan Florenski, Jan Kowalski – Włodzimierz Lubański, Ernest Pol, Jerzy Musiałek, Zygfryd Szołtysik, Roman Lentner. Trener: Edward CEBULA (Polska)

 

1/8 finału:

 

13.11.1963; Chorzów (Stadion Śląski):

Górnik Zabrze – Dukla Praga 2:0 (1:0)

1:0 – Jerzy Musiałek (5), 2:0 – Włodzimierz Lubański (49)

Sędziował: Gerard Versyp (Belgia)

Widzów: 100 000

Górnik: Hubert Kostka – Waldemar Słomiany, Stanisław Oślizło, Hubert Gwozdek – Stefan Florenski, Jan Kowalski – Włodzimierz Lubański, Jerzy Musiałek, Zygfryd Szołtysik, Ernest Pol, Roman Lentner. Trener: Edward CEBULA (Polska)

Dukla: Pavel Kouba – František Šafránek, Svatopuk Pluskal, Jiři Cadek, Ladislav Novák – Jan Geleta SVK, Josef Masopust – Jan Brumovský, Josef Vacenovsky, Rudolf Kučera, Josef Jelinek Trener: Jaroslav VEJVODA (Czechy)

 

20.11.1963; Praga (Juliska, Czechy):

Dukla Praga – Górnik Zabrze 4:1 (2:0) 

1:0 – Rudolf Kučera (18), 2:0 – Josef Masopust (19), 3:0 – Rudolf Kučera (46), 4:0 – Josef Jelinek (48), 4:1 – Zygfryd Szołtysik (56)

Sędziował: Źivko Bajić (Chorwacja)

Widzów: 13 000

Dukla: Pavel Kouba – Milan Dvořák, Jiři Cadek, Ladislav Novák – Svatopuk Pluskal, Jan Geleta SVK – Jan Brumovský, Miroslav Rödr, Josef Masopust, Rudolf Kučera, Josef Jelinek. Trener: Jaroslav VEJVODA (Czechy)

Górnik: Hubert Kostka – Waldemar Słomiany, Stanisław Oślizło, Hubert Gwozdek – Stefan Florenski, Jan Kowalski – Włodzimierz Lubański, Jerzy Musiałek, Zygfryd Szołtysik, Ernest Pol, Roman Lentner. Trener: Edward CEBULA (Polska)

 

SEZON 1963/64

4. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów

Runda wstępna:

 

25.09.1963; Pireus (Nikos Goumas, Grecja):

Olympiakos Pireus – Zagłębie Sosnowiec 2:1 (0:0)

1:0 – Giorgos Sideris (46), 2:0 – Giorgos Sideris (63), 2-1 – Ginter Piecyk (86)

Sędziował: Halıt Gerçeker (Turcja)

Widzów: 16 000

Olympiakos: Efstatios Tsanaktsis –  Giangos Simantiris, Dimitrios Stefanakos, Orestis Pavlidis, Konstandinos Polychroniou, Ioannis Gaitatzis, Giorgios Sideris, Pavlos Vasiliou, Nikolaos Tzinis, Pavlos Grigoriadis, Panagiotis Kyprianidis. Trener: Andreas DOLGOS (Węgry)

Zagłębie: Witold Szyguła – Franciszek  Skiba, Roman Bazan, Włodzimierz Śpiewak – Alojzy Fulczyk, Witold Majewski – Józef Gałeczka, Józef Krawiarz, Andrzej Jarosik, Czesław Uznański, Ginter Piecyk. Trener: Teodor WIECZOREK (Polska)

 

02.10.1963; Sosnowiec (Stadion Ludowy):

Zagłębie Sosnowiec – Olympiakos Pireus 1:0 (0:0) 

1:0 – Józef Krawiarz (40)

Sędziował: Johannes Malka (Niemcy)

Widzów: 40 000

Czerwona kartka: Polychroniou (46)

Zagłębie: Witold Szyguła – Franciszek  Skiba, Roman Bazan, Włodzimierz Śpiewak – Alojzy Fulczyk, Witold Majewski – Józef Gałeczka, Józef Krawiarz, Reinhold Kosider, Zbigniew Myga, Ginter Piecyk. Trener: Teodor WIECZOREK (Polska)

Olympiakos: Efstatios Tsanaktsis –  Giangos Simantiris, Dimitrios Stefanakos, Anathasios Lukanidis – Orestis Pavlidis, Konstandinos Polychroniou – Argirios Neofotistos, Panagiotis Kyprianidis, Ioannis Gaitatzis, Pavlos Grigoriadis, Giorgios Sideris. Trener: Andreas DOLGOS (Węgry)

 

Mecz dodatkowy:

 

23.10.1963; Wiedeń (Hohe Warte, Austria):

Zagłębie Sosnowiec – Olympiakos Pireus 0:2 (0:1)

0:1 – Giorgos Sideris (35), 0:2 – Nikolaos Tzinis (52)

Sędziował: Josef Stoll (Austria)

Widzów: 3 000

Zagłębie: Witold Szyguła – Franciszek Skiba, Roman Bazan, Włodzimierz Śpiewak – Witold Majewski, Roman Strzałkowski – Józef Gałeczka, Józef Krawiarz, Andrzej Jarosik, Zbigniew Myga, Ginter Piecyk. Trener: Teodor WIECZOREK (Polska)

Olympiakos: Efstatios Tsanaktsis – Dimitrios Plessas, Dimitrios Stefanakos, Orestis Pavlidis, Giorgos Sideris, Ioannis Gaitatzis, Nikos Sideris, Argiros Neofotistos, Nikolaos Tzinis, Giangos Simantiris, Panagiotis Kyprianidis. Trener: Andreas DOLGOS (Węgry)

 

SEZON 1962/63

Udział: Polonia Bytom (Puchar Mistrzów), Zagłębie Sosnowiec (Puchar Zdobywców Pucharów)

 

SEZON 1962/63

8. edycja Pucharu Mistrzów

Runda wstępna:

 

12.09.1962; Chorzów (Stadion Śląski):

Polonia Bytom – Panathinaikos Ateny 2:1 (1:1)

1:0 – Norbert Pogrzeba (27), 1:1 – Dimitrios Theofanis (29), 2:1 – Jerzy Jóźwiak (70)

Sędziował: Jozef Rajčáni (Czechy)

Widzów: 30 000

Polonia: Edward Szymkowiak – Józef Dymarczyk, Joachim Pierzyna, Józef Wieczorek, Teodor Marks – Ryszard Grzegorczyk, Gerhard Lukoszczyk – Jan Banaś, Norbert Pogrzeba, Jan Liberda, Jerzy Jóźwiak. Trener: Hubert SKOLIK (Polska)

Panathinaikos: Michalis Voutsaras – Georgios Andreou, Kostandinos Linoxilakis – Vasilios Vasilakis, Zaharias Pitihoutis, Neotakis Loukanidis – Andreas Papaemmanouil, Konstandinos Toumpelis, Dimitris Domazos, Evangelos Panakis, Dimitrios Theofanis. Trener: Harry GAME (Anglia)

 

19.09.1962; Ateny (Apostolos Nikolaidis, Grecja):

Panathinaikos Ateny – Polonia Bytom 1:4 (1:2) 

0:1 – Jan Liberda (25), 1:1 – Evangelos Panakis (38), 1:2 – Henryk Kempny (44), 1:3 – Henryk Kempny (47), 1:4 – Norbert Pogrzeba (70)

Sędziował: Joseph Cassar Naudi (Malta)

Widzów: 24 000

Panathinaikos: Michalis Voutsaras – Aristidis Kamaras, Konstandinos Linoxilakis – Georgios Andreou, Neotakis Loukanidis, Zaharias Pitihoutis – Andreas Papaemmanouil, Konstandinos Toumpelis, Dimitris Domazos, Evangelos Panakis, Ioannis Cholevas. Trener: Harry GAME (Anglia)

Polonia: Edward Szymkowiak – Józef Dymarczyk, Joachim Pierzyna, Józef Wieczorek, Ryszard Grzegorczyk – Teodor Marks, Gerhard Lukoszczyk – Norbert Pogrzeba, Henryk Kempny, Jan Liberda, Jerzy Jóźwiak. Trener: Hubert SKOLIK (Polska)

 

1/8 finału:

 

07.11.1962; Stambuł (Mithat Pasa, Turcja):

Galatasaray Stambuł – Polonia Bytom 4:1 ( 2:1)

1:0 – Metin Oktay (19), 2:0 – Metin Oktay (29), 2:1 – Norbert Pogrzeba (43), 3:1 – Mamat Ismail Suat (50), 4:1 – Metin Oktay (57)

Sędziował: Vasile Dumitrescu (Rumunia)

Widzów: 23 000.

Galatasaray: Turgay Şeren – Ahmet Berman, Candemir Berkman – Mamat Ismail Suat, Ergün Ercins, Kadri Aytaç – Tarıik Kutver, Mustafa Yürür, Talat Ökarzsli, Metin Oktay, Uğur Köken. Trener: Gündüz KILIÇ i Özari COSKUN (Turcja)

Polonia: Edward Szymkowiak – Józef Dymarczyk, Teodor Marks, Joachim Pierzyna, Józef Wieczorek – Ryszard Grzegorczyk, Gerhard Lukoszczyk – Henryk Kempny, Norbert Pogrzeba, Jan Liberda, Jerzy Jóźwiak. Trener: Hubert SKOLIK (Polska)

 

18.11.1962; Chorzów (Stadion Śląski):

Polonia Bytom – Galatasaray Stambuł 1:0 (1:0) 

1:0 – Jerzy Jóźwiak (20) 

Sędziował: Helmut Köhler (Niemcy)

Widzów: 9 000

Polonia: Edward Szymkowiak – Józef Dymarczyk, Joachim Pierzyna, Józef Wieczorek, Gerhard Lukoszczyk – Ryszard Grzegorczyk, Paweł Orzechowski – Jan Banaś, Norbert Pogrzeba, Jan Liberda, Jerzy Jóźwiak. Trener: Hubert SKOLIK (Polska)

Galatasaray: Turgay Şeren – Ahmet Berman, Candemıir Berkman – Mamat Ismail Suat, Ergün Ercins, Kadri Aytaç – Tarıik Kutver, Mustafa Yürür, Talat Ökarzsli, Metin Oktay, Uğur Köken. Trener: Gündüz KILIÇ i Özari COSKUN (Turcja)

 

SEZON 1962/63

3. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów

Runda wstępna:

 

12.09.1962; Budapeszt (Megyeri ut, Węgry):

Ujpest Budapeszt – Zagłębie Sosnowiec 5:0 (2:0)

1:0 – Ferenc Bene (3), 2:0 – János Göröcs (41), 3:0 – János Göröcs (64), 4:0 – Ernő Solymosi (66), 5:0 – Kálmán Sóvári (87)

Sędziował: Josef Stoll (Austria)

Widzów: 15 000

Ujpest: Ferenc Lung – Benő Káposzta, Károly Rajna, Kálmán Sóvári, Ernő Solymosi, József Szini, Sándor Lenkei, János Göröcs, Ferenc Bene, Béla Kuharszki, Ferenc Rossi. Trener: Gyula SZÜCS Węgry)

Zagłębie: Aleksander Dziurowicz – Franciszek  Skiba, Roman Bazan, Włodzimierz Śpiewak, Alojzy Fulczyk, Witold Majewski, Józef Gałeczka, Czesław Uznański, Reinhold Kosider, Zbigniew Myga, Ginter Piecyk. Trener: Teodor WIECZOREK (Polska)

 

26.09.1962; Sosnowiec (Stadion Ludowy):

Zagłębie Sosnowiec – Ujpest Budapeszt 0:0

Sędziował: Walter Meissner (Niemcy)

Widzów: 15 000

Zagłębie: Witold Szyguła – Franciszek Skiba, Roman Strzałkowski, Włodzimierz Śpiewak, Witold Majewski, Alojzy Fulczyk, Józef Gałeczka, Czesław Uznański, Reinhold Kosider, Zbigniew Myga, Ginter Piecyk. Trener: Teodor WIECZOREK (Polska)

Ujpest: Ferenc Lung – Benő Káposzta, Pál Várhidi, Kálmán Sóvári, Ernő Solymosi, József Szini, Sándor Lenkei, János Göröcs, Ferenc Bene, Béla Kuharszki, Ferenc Rossi. Trener: Gyula SZÜCS (Węgry)