Reprezentacja Polski na Stadiumi Kombetar Qemal Stafa w Tiranie. Po wstydliwej porażce 0-2 aż sześciu reprezentantów (Wieczorek, Gędłek, Gronowski, Krasówka, Sobek i Kauder) pożegnało się z orłem na piersi. Na zdjęciu od lewej stoją: Kazimierz Trampisz, Paweł Sobek, Józef Wieczorek, Henryk Alszer, Robert Gronowski, Zdzisław Bieniek, Roman Durniok, Henryk Bartyla, Jerzy Krasówka, Edward Szymkowiak, Władysław Gędłek. Fot. Archiwum Edwarda Szymkowiaka
Ta sama reprezentacja Polski, ale na zdjęciu uwiecznieni również rezerwowi piłkarze! Od lewej stoją: Czesław Rajtar, Kazimierz Trampisz, Paweł Sobek, Józef Wieczorek, Władysław Sobkowiak, Henryk Alszer, Robert Gronowski, Zdzisław Bieniek, Roman Durniok, Jan Kauder, Henryk Bartyla, Jerzy Krasówka, Henryk Gronowski, Edward Szymkowiak, Władysław Gędłek. Fot. Archiwum Edwarda Szymkowiaka
Obie drużyny wbiegają na boisko. naszych wyprowadza kapitan Władysław Gędłek. Fot. Archiwum Edwarda Szymkowiaka
Akcja pod bramką Edwarda Szymkowiaka. Fot. S.K. Wielki Ruch
Powyższe źródła pochodzą z gazet Sport i Piłkarz
Źródło: Youtube
Dokumentacja meczowa:
Mecz oficjalny numer 118
29 listopada 1953, Tirana (Stadiumi Kombetar Qemal Stafa), mecz towarzyski
Albania – Polska 2-0 (2-0)
1-0 – Loro Borici (9), 2-0 – Refik Resmja (35)
Sędziował: Andor Dorogi (Węgry)
Widzów: 30 000
Albania: Qemal Vogli (Dinamo Tirana, 11/0) – Muhamet Dibra (Partizani Tirana, 20/0), Leonidha Dashi (Dinamo Tirana, 1/0), Xhevdet Shaqiri (Dinamo Tirana, 13/0) – Besim Fagu (Partizani Tirana, 9/0), Muhamet Vila (Dinamo Tirana, 3/0) – Refik Resmja (Partizani Tirana, 3/1), Hamdi Bakalli (Dinamo Tirana, 4/0), Loro Borici (kapitan, Partizani Tirana, 23/6), Skender Jareci (Dinamo Tirana, 7/1), Simon Deda (Partizani Tirana, 1/0).Trener: Miklos Vadas (Węgry).
Polska: Edward Szymkowiak (1932, Legia Warszawa, 8/0) – Władysław Gędłek (1920, kapitan, Cracovia, 19/0), Henryk Bartyla (1925, Ruch Chorzów, 6/0), Roman Durniok (1928, Wawel Kraków, 3/0) – Józef Wieczorek (1931, Polonia Bytom, 2/0) (46. Jan Kauder, 1931, Polonia Bytom, 1/0), Zdzisław Bieniek (1930, Legia Warszawa, 6/0) – Robert Gronowski (1926, Lechia Gdańsk, 1/0), Kazimierz Trampisz (1929, Polonia Bytom, 6/1), Henryk Alszer (1918, Ruch Chorzów, 12/2), Jerzy Krasówka (1924, Szombierki Bytom, 5/0), Paweł Sobek (1929, Szombierki Bytom, 5/1). Trenerzy: Ryszard Koncewicz (1911) i Augustyn Dziwisz (1918)