Holandia 1975 bb

1950-10-30 Bułgaria - Polska 0-1

Bulgaria 1950 2W 1950 roku Polscy kibice musieli długo czekać na pierwsze zwycięstwo swojej reprezentacji, bo aż do 30 października! Dopiero mecz w Sofii rozstrzygnął o skromnym zwycięstwie 1-0 po golu niezawodnego Gerarda Cieślika. Do Bułgarii wyjechał jedynie trener Ryszard Koncewicz - już bez Węgra Szedera-Seidla, który nie zabawił zbyt długo nad Wisłą. Warto dodać, że w kadrze zadebiutowało trzech wyśmienitych piłkarzy, Kazimierz Trampisz z Polonii Bytom, Edmund Zientara występujący pod nazwiskiem Szczepański i utalentowany Oskar Brajter, któremu kontuzje stanęły na drodze w osiągnięciu wielkich sukcesów. Po raz pierwszy zagrał też Tadeusz Glimas z Cracovii. Reprezentacja Polski przed meczem z Bułgarią: Od prawej stoją: Kazimierz Trampisz, Jan Wiśniewski, Czesław Suszczyk, Oskar Brajter, Teodor Anioła, Teodor Wieczorek, Tadeusz Glimas, Mieczysław Szczurek, Władysław Gędłek, Henryk Borucz i Gerard Cieślik. Fot. Zbiory Kazimierza Trampisza 

Bulgaria 1950 1

Bulgaria 1 0 30 10 1950 foto 3

Bulgaria 1950 aa 1

Bulgaria 1950 aa 2

Screenshot 3845

Screenshot 3846

Screenshot 3847

Screenshot 3848

Screenshot 3849Fot. Sport

 

Mecz oficjalny numer 108

30 października 1950, Sofia (stadion CSKA), mecz towarzyski

Bułgaria – Polska 0-1 (0-1)

0-1 – Gerard Cieślik (29)

Sędziował: Stefan Deac (Rumunia)

Widzów: 20 000

Bułgaria: Simeon Kostow (Lokomotiw Sofia, 14/0) (46. Minko Minczew, Slavia Sofia, 3/0) – Ilija Apostołow (Cherno More Warna, 2/0), Trajczo Petkow (Lokomotiw Sofia, 19/0), Todor Kaprałow (Slavia Sofia, 1/0) – Boris Apostołow (Spartak Sofia, 12/0), Nikoła Iwanow (Slavia Sofia, 3/0) – Dimitar Miłanow (CSKA Sofia, 8/2), Stefan Bożkow (kapitan, CSKA Sofia, 13/1), Iwan Trandafiłow (Lewski Sofia, 2/1) (46. Jordan Tomow, Lewski Sofia, 2/1), Trendafił Stankow (Spartak Warna, 16/5) (66. Stefan Gecow, Slavia Sofia, 1/0), Dimitar Andonow (Spartak Sofia). Trener: Stojan Ormandżijew

Polska: Henryk Borucz (1921, Polonia Warszawa, 4/0) (76. Jerzy Jurowicz, 1920, Wisła Kraków, 8/0) – Władysław Gędłek (1920, Cracovia, 11/0), Mieczysław Szczurek (1923, AKS Chorzów, 5/0) (46. Edmund Zientara, 1929, Polonia Warszawa, 1/0), Tadeusz Glimas (1925, Cracovia, 1/0) – Czesław Suszczyk (1922, Ruch Chorzów, 11/0), Teodor Wieczorek (1923, AKS Chorzów, 7/0) – Kazimierz Trampisz (1929, Polonia Bytom, 1/0), Teodor Anioła (1925, Lech Poznań, 2/0) (65. Mieczysław Gracz, 1919, Wisła Kraków 22/4), Oskar Brajter (1929, Ruch Chorzów, 1/0), Gerard Cieślik (1927, kapitan, Ruch Chorzów 23/18), Jan Wiśniewski (1922, Polonia Bytom, 3/0). Trener: Ryszard Koncewicz (1911)

 

SOCIAL MEDIA

1950-10-30 Bułgaria - Polska 0-1